CLOSE
Follow 🔥
Coronavirus
¡Espera un poco!
Read and listen
Ayy, close that door, we blowin' smoke
Perspectives

Greta Thunberg rechaza premio ambiental: “El movimiento climático no necesita más premios”

Greta Thunberg. Fotografía: Business Insider
Words mor.bo

Greta Thunberg decidió rechazar el premio medioambiental del Consejo Nórdico y más de USD $51.000 en metálico: la joven activista sueca habló sobre reconocimiento en un post de Instagram, diciendo que “el movimiento climático no necesita más premios”.

Thunberg agradeció al Consejo Nórdico por el premio, pero dijo que no puede aceptarlo. “Lo que necesitamos es que nuestros políticos y la gente en el poder empiecen a escuchar la mejor ciencia disponible”, escribió en el post.

“Los países nórdicos tienen una gran reputación en todo el mundo cuando se trata de cuestiones climáticas y medioambientales. Pero cuando se trata de nuestras emisiones reales y nuestras huellas ecológicas per cápita — si incluimos nuestro consumo, nuestras importaciones, así como la aviación y el transporte marítimo — entonces es otra historia”.

Thunberg, además, criticó a toda la región nórdica por no actuar de acuerdo con el Acuerdo de París, que todos esos países firmaron. “Pertenecemos a los países que tienen la posibilidad de hacer más”, dijo. “Y sin embargo, nuestros países siguen sin hacer nada”.

“Así que, hasta que se empiece a actuar de acuerdo con lo que la ciencia dice que es necesario para limitar el aumento de la temperatura global por debajo de 1,5 grados o incluso 2 grados centígrados, yo — y el movimiento Fridays For Future en Suecia — opto por no aceptar el premio medioambiental del Consejo Nórdico ni el premio en metálico”.

Hans Wallmark, Presidente del Consejo Nórdico, dijo en una declaración que el Consejo respeta la decisión de Thunberg. “El movimiento que Greta está liderando está influenciando e inspirando a toda una generación. Hay buenas razones para que todos, también fuera de la cooperación nórdica, la escuchen a ella y a las otras voces que exigen acción”. Wallmark dijo que el Consejo Nórdico ahora considerará cuidadosamente dónde donar el dinero. La ceremonia de entrega de premios fue el martes.

Más que Greta Thunberg: 26 jóvenes activistas climáticos alrededor del mundo que debes conocer

Thunberg está viajando actualmente por California semanas después de dar un intenso discurso dirigido a los políticos de todo el mundo en las Naciones Unidas. Thunberg estaba incluida en la carrera por el Premio Nobel de la Paz debido a su liderazgo, pero finalmente no lo ganó. Sin embargo, ella y otros tres activistas obtuvieron el premio Right Livelihood Award de 2019, que se conoce como el “Premio Nobel alternativo”.

Ver esta publicación en Instagram

I have received the Nordic Council’s environmental award 2019. I have decided to decline this prize. Here’s why: “I am currently traveling through California and therefore not able to be present with you today. I want to thank the Nordic Council for this award. It is a huge honour. But the climate movement does not need any more awards. What we need is for our politicians and the people in power start to listen to the current, best available science. The Nordic countries have a great reputation around the world when it comes to climate and environmental issues. There is no lack of bragging about this. There is no lack of beautiful words. But when it comes to our actual emissions and our ecological footprints per capita – if we include our consumption, our imports as well as aviation and shipping – then it’s a whole other story. In Sweden we live as if we had about 4 planets according to WWF and Global Footprint Network. And roughly the same goes for the entire Nordic region. In Norway for instance, the government recently gave a record number of permits to look for new oil and gas. The newly opened oil and natural gas-field, ”Johan Sverdrup” is expected to produce oil and natural gas for 50 years; oil and gas that would generate global CO2 emissions of 1,3 tonnes. The gap between what the science says is needed to limit the increase of global temperature rise to below 1,5 or even 2 degrees – and politics that run the Nordic countries is gigantic. And there are still no signs whatsoever of the changes required. The Paris Agreement, which all of the Nordic countries have signed, is based on the aspect of equity, which means that richer countries must lead the way. We belong to the countries that have the possibility to do the most. And yet our countries still basically do nothing. So until you start to act in accordance with what the science says is needed to limit the global temperature rise below 1,5 degrees or even 2 degrees celsius, I – and Fridays For Future in Sweden – choose not to accept the Nordic Councils environmental award nor the prize money of 500 000 Swedish kronor. Best wishes Greta Thunberg”

Una publicación compartida por Greta Thunberg (@gretathunberg) el

Despues de leer, ¿qué te pareció?

  • 1
    Me gustó
  • Me prendió
  • 1
    Lo amé
  • Me deprime
  • WTF!
  • Me confunde